Переводчик в Китае

Широкий спектр бизнес-услуг
в Китае и Гонконге

Отзывы наших клиентов

Роман и Илья (Нижний Новгород)

Всем привет. На прошлой неделе имели опыт совместной работы с парнями. Почти неделю были в Шенчжене с целью определиться с фабрикой для производства электронного гаджета собственной разработки. По работе парней тезисно: 1. Встретили в аэропорту Гонконга, привезли на границу с Китаем, помогли в прохождении всех необходимых процедур, а также с заселением в отель, где местные сразу же попробовали нас немного нагреть. 2. Оба отлично говорят на русском и, что самое важное, на китайском. В Шенчжене мало кто сносно говорит даже на английском, поэтому хороший честный пепеводчик рядом - на вес золота, тем более, если он немного владеет и другими диалектами, поскольку во время переговоров китайцы не стесняются перейти между собой на другой диалект, дабы обсудить в непринужденной атмосфере, где и как вас нагреть. 3. Мы работали в очень напряженном режиме, поскольку за короткий промежуток времени нужно было провести переговоры с максимальным количеством фабрик. При этом парни всегда были рядом с раннего утра и до позднего вечера, не заводя никаких разговоров про усталость и сверхурочные. 4. При проведении переговоров ребята были полноценными участниками процесса, а не "роботами с функцией перевода", применяя все свои навыки и знания в области местной, прямо скажем, своеобразной, культуры бизнеса, для достижения наших целей. О самих парнях: молодые (пусть вас это не смущает), амбициозные, культурные, воспитанные (мы всю неделю буквально боролись с ними, чтобы они начали называть нас на "ты"), ответственные, нацеленные на бизнес результат (притом, в первую очередь, именно на ваш, а не на свой), обучаемые в режиме реального времени, ЧЕСТНЫЕ (а это, друзья, ключевой параметр в стране, где честность считается слабостью). В общем, мы надеемся, что этот отзыв поможет кому-то найти правильных и надежных людей в Китае, потратив на это небольшое кол-во нервов и времени. Нам, как мы считаем, с этим очень повезло. Именно поэтому мы приняли решение продолжить дальнейшую работу с ребятами по нашему проекту.

E-mail:zorohovich@holidaybazaar.ru

Страница ВК:http://vk.com/ilyaloud

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Роман Глазков(Москва, Россия)

Познакомился с ребятами два года назад, в интернете, искал переводчика в Шеньчжене. Но как оказалось нашел больше, чем искал. Ребята хорошо разбираются в Китайском рынке. На всех деловых встречах отстаивали нашу сторону, давали нужные советы. Итого поездки: хороший контракт, с хорошей скидкой.. Плюс куча бонусов от китайского партнера. И все это спасибо ребятам!!! Надежность, порядочность, оперативность - только такие ассоциации вызывают !!!! Спасибо большое за работу!!! Всем всегда советую только Вас!!!

Страница ВК: http://vk.com/romanglazkoff

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Павел Пичугин (Нижний новгород, Россия)

На самом деле наша поездка изначально была очень спонтанной и сложной, буквально накануне вылета из Москвы в Гонконг мы вышли на ребят, договорились о встрече и сопровождении нас по разным производствам в течение всего пребывания в Китае. Как оказалось, в первый же день знакомства, нам просто нереально повезло что складывается все именно так, как складывается. Человек, который изначально нас встретил, помогал нам во всем остальном! Жан - наш гид, наш переводчик изначально! в последующем наш Друг! 5 дней прибывания на Дамейша оказались не просто командировкой! а самым настоящим сливанием с местным колоритом! Жан как профессионал показал себя только с лучшей стороны! вся помощь оказанная им именно на переговорах не может быть не отмечена! она очевидна! с Такими людьми хочется продолжать деловые отношения и в будущем! если и связываться с кем в дальнейшем именно по этому рынку в Китае, то выбор не стоит, он уже сделан! отдельно спасибо именно за условия пребывания! отель какой нам посоветовали был весьма достойным! а наличие моря буквально в 10 минутах ходьбы создавало неизгладимое впечатление на все происходящее! ну и отдельное спасибо всем ребятам с кем познакомились там! они создали атмосферу дружбы,любви, доверия, сопереживания! все всё знают! всех жду в гости в любое время! надеюсь что сам вернусь к ним да еще и не раз! или больше)) описывать можно бесконечно! основное зачем ездили добились! и обстоятельства складываются так что теперь есть те, кто может помочь! то что запечатлелось в памяти останется навсегда там! и эти впечатления не стираемые!

Страница ВК: http://vk.com/id14367182

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Андрей Зорин (Москва, Россия)

Добрый день! Воспользовался их услугами в начале сентября 2014г. мне в переговорах помогал Чингис. искал переводчика в Шеньчжене, но как оказалось нашел хорошего переговорщика очень хорошо владеющего китайским языком. к сожалению переговоры у нас были скомканные, так как поджимали сроки и не было время выбирать между разными фабриками и переговоры провели только с одной. но я уверен, что если бы у нас было это время, то Чингис бы нашел нам самый лучший вариант по самой лучшей цене. при встречи с ним перекинулись быстренько основной информацией по заказу и он сразу стал отстаивать наши интересы. ребята предлагают услуги по контролю качества процесса производства и подготовку готового заказа к отправке из Китая. в дальнейшем планирую с ними сотрудничать по всем вопросам. рекомендую ребят! удачи вам!

Страница ВК: http://vk.com/id7910951

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Филипп Шепит (Симферополь, Москва)

Всем привет. Итак, что могу сообщить Вам о переводчиках из этой компании... С ребятами работали 2 недели в Китае. На сделках парни выкладывались на все 100% и не терялись при всяческих подковырках со стороны директоров заводов. Отвечали быстро, уверенно и даже помогали в трудных ситуациях, давали советы, что самое главное ПРАВИЛЬНЫЕ советы. В Китае парни ориентируются хорошо. Полноценно говорят на русском языке и, что не мало важно на китайском. Общаются свободно на высоком уровне без заминок и задержек с использование соответствующей лексики. С уверенностью могу сказать, что рад тому что именно с ними поработал. Профессионально отнеслись к делу, начиная со встречи в аэропорту, заканчивая проводами обратно домой. От А до Я парни были рядом. Поездка закончилась успешно. Мы сбили с директоров нескольких заводов цены. Цель поездки осуществилась и я с радостью поехал домой. Всем рекомендую Галымжана и Чингиса! Спасибо еще раз. Думаю это не последняя наша встреча, поработаем еще... =)

Страница ВК: http://vk.com/id8572537

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Иван Катаев (Ижевск, Россия)

Здравствуйте, хочу тоже внести свой отзыв касаемо парней. Были с Китае (Гуанджоу) с товарищем в период с 16 по 22 октября (во время всемирно известной Кантонской ярмарки). Все это время нам помогал Галымжан. хочу отметить это профессионализм. любой из поставленных вопросов он решал очень грамотно. в предпоследний день нам удалось съездить - развеяться в Шэньчжэ́нь, где мы познакомились в Чингизом, который так же оказался отличным парнем. Ребята выкладываются на 1000%, в любое время суток готовы помочь, порой забывая о себе. Всем кто размышляет о выборе переводчика или представителя в Китае - примите к сведению, что перед вами отличный вариант! Всех вам благ!

Страница ВК: http://vk.com/id112922915

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Ирина Давыдова (Калининград, Россия) 

Добрый день! Я не могу не оставить свой отзыв о работе этих ребят Чингиса и Галымжана. Были в деловой поездке в Китае с 17.10 – 25.10. Цель поезди – посещение выставок в городах Шеньжень и Гуанчжоу. Поездку в Китай заранее не планировали, все случилось спонтанно. Переводчиков искали в интернете в спешке, и нашли в интернете контакты Галымжана, связались, договорились. Опасения конечно были по поводу всего, мы 2 девушки одни в Китае, чужая страна, чужие не знакомые переводчики… Но так случилось, что эти ребята стали для нас не только переводчиками, а надежными деловыми партнерами, менеджерами, друзьями. Полностью оптимизировали и скоординировали график нашей командировки, таким образом, что ни одной минуты не было потрачено в пустую. Параллельно проводили экскурсии по городу, рассказывали о городах в которых мы были. Во время посещения выставок, ребята сбивали цену, на интересующий нас товар, это были не просто переговоры, а реально интересные зрелища. Они не только отлично владеют китайским языком, но и прекрасно понимают менталитет и особенности местных жителей, продавцов. Ребята не только большие профессионалы, знатоки своего дела, но и прекрасные интересные люди. Нет слов чтобы выразить нашу благодарность!!! Чингис и Галымжан! Вы УМНИЧКИ, очень рада, что именно с вами пришлось поработать! Спасибо вам за все!!! Надеюсь наша поездка и работа с вами была не последней!

Страница ВК: http://vk.com/id8355194

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Оля Лаврова (Санкт-Петербург, Россия)

ВЫ верите в СУДЬБУ??? Да, да, именно так и произошло с нами!!!! Нам предстояла поездка в Гонконг на Международную выставку "КосмоПроф" Из десятка разных предложений моя интуиции остановила свой выбор именно на этом сайтеhttp://silkwaychina.ru/ Приехав в Гонконг и познакомившись лично с Чингизом и Галымжаном я поняла..... это будет не просто работа...... Посетить Шенчжень??? Что это? Где это??? Легко!!! Забрал из гостинницы, перевёл через границу, помог оформить визу, поменял деньги......и везде и во всём так!!! Чуткий, внимательный, добрый, благородный......ПРОФЕССИОНАЛ!!!!! Я окончательно поняла что выставка пройдёт на УРА, когда Чингиз пытливо узнавал все тонкости индустрии красоты

Страница ВК: http://vk.com/lavrovaolg

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Марина Синицына (Москва, Россия)

Переводчик в Гонконге. Эрудиция. Молодость. Мобильность.

Готовность ко всему... Все кто желает посетить Гонконг, наладить связи с местным населением могут не беспокоится, если заручились поддержкой ребят.) С нами в феврале 2015года работал Чингис и Жан. Ребята фактически жили с нами 3 дня. Потрясающее терпение и заинтересованность в результате. У нас была сложная группа - 7 взрослых людей, приехавших из разных городов России на семинар к китайскому мастеру. Семинар длился по 8-10 часов, мастер говорил исключительно на на китайском языке. Чингис не только переводил, он активно участвовал в семинаре. Бонусом ребята рассказывали о культурных традициях и рекомендовали, что посмотреть. В Гонконге в это время шли празднования Китайского Нового Года, а ребята работали с нами за полночь. Спасибо огромное за терпение и профессионализм. Синицына Марина

Страница ВК: https://vk.com/ulybkadrakona

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Павел Шевчук (Москва, Россия) 

Чингис, спасибо за качественную работу, профессиональный подход, отзывчивость и адекватное общение!!! Желаю постоянного развития и удачи!!! Шевчук Павел (Москва, Россия)

Страница ВК: https://vk.com/shevchukp

Оригинал расположен в нашей группе ВК

Виктория Ахико (Москва, Россия)

Выражаю огромнейшую благодарность Чингису! За профессионализм,помощь,терпение!Не часто встретишь людей которые на столько отдаются своей работе.Готовы и днем и ночью как встретить,так и прводить в аэропорт!Очень рада что наткнулась именно на Вас!еще раз Спасибо! От всего сердца желаю Вашей группе переводчиков успехов, развития и процветания в дальнейшем! Ахико Виктория (Москва.Россия)

Страница ВК: https://vk.com/viktoriasalaeva

Оригинал расположен в нашей группе ВК